يا بعد حيي ... الحائلية
https://pbs.twimg.com/media/BYDcTA7CEAAxDpv.jpg
يابـعـد حــيــي ماذا تعنى لحائل وأهــلها ان أول من اطلق هذه العبارة هي سفانة ابنة حاتم الطائي أخت عدي ابن حاتم وذلك عندما مرت بحائل مع أهل البيت قادمة من الشام بعد مقتل الحسين رضي الله عنه فلما سألت قومها عن اخيها عدي أخبروها أن عدي ذهب إلى العراق يقود جيشاً فقالت " بَعُدَ حيي " بمعنى: ذهب أهلي، وبقيت هذه الكلمة متداولة حتى حُرفت إلى " بَعدَ حيي " إن المتحدث عندما يستخدم عبارة " بعد حيي " لمحدثه فإنما يعني بذلك تجسيد صدق محبته ومودته له بحيث يعتبره بصدق نية وسلامة مغزى أنه يستخلفه في الأحياء من الذين يحبهم ويودهم وقد يدخل ضمن ذلك أهله وأقاربه، وقد يتجاوز المتحدث الأحياء إلى الأموات فيقول "يا بعد حيي وميتي" وهو بذلك يبلغ الذروة في محبته ومعزته لمن يخاطبه فيقدمه على أحيائه وأمواته . أما استخداماتها في الشعر النبطي فكثيرة ... فقد قال الشاعر : كنت أعرفك يا بعد حيي من هدوء الشمال ويوم جيتك صرت حي على حي يذوب يا عروس حبها بالجنوب وبالشمال مثلك أبهاء حبها بالشمال وبالجنوب وقالوا : يا طربتي حائل لك القلب نزاع *** خفقان عمره وقفت عند داعيه حبك نبت يا عزوتي فيه والقاع *** بين الضلوع اليوم بالود تسقيه حايل بعد حيي لك القلب مرباع *** يا عزوتي لحي الكرم بين اهاليه وفي قصيدة للشاعرة منيرة بنت مرعيد الرمالي من جبة بالقرب من حايل عندما سافرت والدتها طلباً للعلاج قبل 35سنة فأخذت تشم ملابسها وتقول : يا بعد حيي وملي من دنيَّه *** يا حرات العمر يا زهرة حياتي يا بعد تركي والامعط والسميّة *** يا بعد كل اخوتي هم والخواتي غيرك المخلوق ما يطري عليّه *** انتي أمي بالحياة وبالمماتي لهذا نجد بأن هذه العبارة لم تفارق أبناء حائل في حلهم وترحالهم قديماً وحديثاً حتى أصبحت سمة من سمات أهل حائل عندما تغنى بها الفنان الراحل طلال مداح في إحدى اغنياته الوطنية حيث جاء من جيد أبيات الأغنية: حائل بعد حيي يا عزوتي وغيي فيك الجمال يزود يا مرجنا الأخضر يابعد حيي ... يا أنفاس الحب : |
لغوة .. نعتز بها كثيراا
.. ... ... .. |
-
سلمت كفوفك .. لطيب الجهد وَ تمُيز العطاء لاحرمنا الله روائِع مجهوداتك لقلبك الفرح https://www.a-al7b.com/vb/images/smilies/ff1%20(8).png. |
اقتباس:
وقد بنظقها أهل شمال حايل ( يا ... بعدحي ) بينما سكان وسط حايل ( أهل لبدة والزبارة ) . ينطقونها بـ ( يا حيي وميتي ) بينما المناطق الجنوبية من حائل ( محافظات حايل الجنوبية ) لا يستخدمونها كثيرا : شكرا لمرورك ( دانة ) نورتي متصفحي |
اقتباس:
شكرا لك ديـم ... نورتي متصفحي |
كالعادة موضوع رائع وانتقاء مميز بانتظار جديدك القادم :85: |
روعه وضاح
صراحه اسمع فيها الكلمه بس اول مررره اعرف هذي المعلومات عنها ومن اول من قالها الكلمه حلووووه كثيررر واحس فيها اعتزاز وتقدير للشخص اللي تنقال له مبدع وضاح زي عادتكك تسلم يديكك ويانتظار جديدكك ان شاءالله تحياتي لكك |
متصفح رفيع المستوى لك أجمل التحآيا وأرقها :121:’’ |
وضاح دائما مميز
مواضيعك تسعدني يدل علي ذائقه جميله وراائعه |
..:241::241:
طرحَ عَذب ..!! أختيآر أنيق وحضور صآخب سلة من الوردَ وآنحناءة شكر لسموك |
..:241::241:
طرحَ عَذب ..!! أختيآر أنيق وحضور صآخب سلة من الوردَ وآنحناءة شكر لسموك |
هلا بمواضيع استاذي وضاااح المميزة
معلومة جميله استفدنا منها كثيرا كثيرا دمت لنا ودام فكرك ودائما انتظر ماتفيدنا به |
جَلبَ ممُيَّز جِدَاً
وإنتقِاءَ رآِئعْ تِسَلّمْ الأيَادِيْ ولآحُرمِناْ مِنْ جَزيلِ عَطّائك |
تسلم ايدك ع الطرح
يعتيك العافية |
دانة & ديـــم
سهــاد & غلا الشوق أنثى لا تنسى & غيمة فرح صدى الشوق & أميرة أميري عين بيروت : https://www4.0zz0.com/2021/12/15/15/491693891.jpg |
. . إنتقآء ثري بالذآئقة غني بالفآئدة سلمت و سلم ذوقك الرآقي بإنتظآر قآدمك بكل شوق أعطر التحآيآ :91: |
-
, :131::-ff1 (8)::ff1 (3): أَنْتَقَآءْ أَعْتَادُ دُرُوبُ اَلْأَلْقِ وَالْإِبْدَاعِ ..:ff1 (192): اَلصَّمْتِ بِرُفْقَةِ طَرْحِكَ وَطَن يَسْتَحِقُّ اَلْإِنْصَاتُ :ff1 (244): :h5::h5: لَكَ اَلْوِدُّ وَأُعَطِّرُ اَلْأَمَانِيَ ..! :-ff1 (8)::121::rose: ~ |
.
. إنتقاء ثري بالذائقه سلمت ودام رقي ذوقك بإنتظار القادم بشوق كل الود لروحك ؛ |
سَلِمت الأنَامِل المُتألِقة لِروعَة طَرحهَا
دَام العطَاء والتَميّز المُتواصِل لرُوحك السّعادة :241::ff1 (153)::241: |
|
سلمت أناملك على الطرح الجميل ما ننحرم من فيض عطائك وإبداعك ننتظر كل جديد يفيض به قلمك لك تحياتي وفائق شكري ولك كل الاحترام |
الساعة الآن 01:06 AM |
تصحيح تعريب
Powered by vBulletin® Copyright ©2016 - 2024
new notificatio by 9adq_ala7sas
User Alert System provided by
Advanced User Tagging (Lite) -
vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.
تنويه : المشاركات المطروحة تعبر عن وجهة نظر أصحابها وليس بالضرورة تمثل رأي أدارة آنفاس الحب