منتديات انفاس الحب - مصطلحات عن العمل بالهولندية

منتديات انفاس الحب (https://a-al7b.com/vb/index.php)

- ❀ Foreign Language Forum ❀ (https://a-al7b.com/vb/forumdisplay.php?f=101)

- - مصطلحات عن العمل بالهولندية (https://a-al7b.com/vb/showthread.php?t=7737)

مصطلحات عن العمل بالهولندية

مصطلحات , الظلم , بالهولندية

مصطلحات عن العمل بالهولندية

السلام عليكم ورحمة الله
بسم الله الرحمن الرحيم

ما مهنتك؟ / أية مهنة تمارس؟
Wat voor werk doet u?

زوجي طبيب.
Mijn man werkt als arts.

وأنا أعمل بدوام جزئي كممرضة.
Ik werk parttime als verpleegster.

قريباً سنتقاعد.
Wij zullen gauw ons pensioen ontvangen.

ولكن الضرائب مرتفعة.
Maar de belastingen zijn hoog.

والتأمين الصحي مرتفع.
En de ziektekostenverzekering is duur.

ما تريد أن تصبح؟
Wat wil je worden?

أريد أن أصبح مهندساً.
Ik wil graag ingenieur worden.

أريد أن أدرس في الجامعة.
Ik wil naar de universiteit gaan.

أنا متمرن.
Ik ben stagiaire.

لا أربح كثيراً.
Ik verdien niet veel.

أنا أتمرن في دولة أجنبية.
Ik loop stage in het buitenland.

هذا هو رئيسي.
Dit is mijn baas.

وزملائي لطفاء.
Ik heb leuke collega’s.

عند الظهر نذهب جميعاً إلى المقصف/ المطعم في الشركة
We gaan iedere middag naar de kantine.

إني أسعى للحصول على عمل.
Ik ben op zoek naar een baan.

منذ عام وأنا عاطل عن العمل.
Ik ben al een jaar werkloos.

في هذا البلد الكثير عاطل عن العمل.
Er zijn te vele werklozen in dit land.

.

.

تسلم ايدك ع الطرح :241:

طرح رآقي گ روحـگ
لآعدمنا جمآل ذآئقتگ
وبآنتظار جديد آبداعكگ دائمآ
ودي لك

-

That was great
Thanx for your sharing
Best wishes

â—ڈ

شكرا ع الطرح المميز فعلا*
عاشت الايادي
••
مع أجمل التحايا

â—ڈ

●

شكرا ع الطرح المميز فعلا*
عاشت الايادي
••
مع أجمل التحايا

●

مُتَصفح مُغموس بِ طقوُس ترَف
وابداعا ً يَنتشي
مِن بهاء ذائقتكِم المنفردة
لــ كلكم الجوري

https://v.3bir.net/3bir/2016/10/1413485018772-1.gif

يعطيك العافيه على طرحك
عساك على القوهه
ماننحرم

سلمت يدآك ع آلطـرح الانتقاء المميز
الله يعطيك العافية يآرب
بـ نتظـآر آلمزيد من هـذآ العطــآء
دمت بكًل خير