مفردات انجليزية مترجمة عن شركات البترول

تشقق Fault

تقارب صدعى Faulted Juxtapositi

مثقاب وترى Fiddle Drill

معاينة الموقع Field Inspecti

فلتر ( منقى) Filter

مقطر لاعادة التقطير Finishing Still

بداية الحفر Cut

الفلوريت Florite

زيت لتطرية القار والاسفلت Flux Oil

زيت القاع المستحضر من الشمع النفطى Foots Oil

برج تجزئة Fractiating Tower

مازوت Fuel Oil

غطاء غازى فوق النفط Gas Cap

خط انابيب الغاز الطبيعى Gas Pipeling

احتياطى الغاز الطبيعى Gas Reserves

بئر غاز طبيعى Gas Well

وحدة انتاج الغاز Gas Work

معدل فرز الغاز من الزيت Gas-Oil Separator Plant

الذهب Gold

الجرافيت Graphite

بئر تتدفق بتيار متقطع Gurgling Well

بئر بترولية غزيرة الانتاج Gushing Well

الهيماتيت Hematite

الخام الثقيل Heavy Crude

مخلفات ثقيلة Heavy Residue

زيت خام عالى بنسبة الكبريت High-Sulphur Crude

انحراف الحفر Hole Deviati

زيت الانارة Illuminating Oil

بئر مائلة Inclined Well

غاز خامل Inert Gas

زيت معالج لمنع التأكسد Inhibited Oil

بئر الحقن Input Well

مقياس شدة الزلازل Intensity Scale

بئر متقطع التدفق Intermitter

منظمة الطاقة العالمية Internatial Energy Associati (LEA)

الحديد Ir

بئر مهجور Junked Hole

كيروسيني Kerosene (Kerosine)

طفل زيتى Kerosene Shale

بئر التغذية Key Well[/FT]

المصدر: منتديات انفاس الحب

---

ltv]hj hk[gd.dm ljv[lm uk av;hj hgfjv,g

المصدر: منتديات انفاس الحب

---

ltv]hj hk[gd.dm ljv[lm uk av;hj hgfjv,g ltv]hj hgfjv,g hk[gd.dm av;hj