محادثة بين شخصين بالانجليزي عن الهوايات
♣ ~•لجميع اللغات .. منوع ..
♣
سنتناول في هذه الفقرة محادثة بين شخصين بالانجليزي عن الهوايات ومترجمة إلى اللغة العربية، والشخصان هما الصديقين سوجون وشروق التي تمتلك هواية مثيرة للاهتمام قليلًا وهي العمل في حديقتها والاعتناء
|
|
03-01-2023
|
|
محادثة بين شخصين بالانجليزي عن الهوايات
سنتناول في هذه الفقرة محادثة بين شخصين بالانجليزي عن الهوايات ومترجمة إلى اللغة العربية، والشخصان هما الصديقين
سوجون وشروق التي تمتلك هواية مثيرة للاهتمام قليلًا وهي العمل في حديقتها والاعتناء بالنباتات، وهي كما يأتي:
Sujon: Hello Shourok! how are you?
Shourok: I am fine, and what about you? سوجون: مرحبًا شروق، كيف حالك؟
شروق: أنا بخير، ماذا عنك؟
Sujon: I am fine too. What are you doing in this early morning?
Shourok: I am taking care of my garden. The garden is running to weeds.
سوجون: أنا بخيرٍ أيضًا، ما الذي تفعلينه في هذا الصباح الباكر؟
شروق: أنا أقوم بالاعتناء بحديقتي، فهي تحتوي على العديد من الأعشاب الضارة.
Sujon: Oh! What a beautiful garden it is!
Shourok: It is beautiful as I work every day in it.
سوجون: آه يا لها من حديقةٍ جميلة.
شروق: إنها جميلة لأنني أعتني بها يوميًا.
Sujon: Who helps you in your work?
Shourok: I myself have done this. It is my hobby.
سوجون: من الذي يساعدكِ في هذا؟
شروق: انا أقوم بها بنفسي، إنها هوايتي المفضلة.
Sujon: I think it is not only a flower garden.
Shourok: You are right. There are two parts in my garden.
سوجون: أنا لا أعتقد أن هذه الحديقة للأزهار فقط!
شروق: أنت محق، تنقسم حديقتي إلى جزئين.
Sujon: What have you planted in two different parts?
Shourok: In one part I have planted flowers and in another part I have cultivated vegetables.
سوجون: ما الذي تقومين بزراعته في هذين الجزئين المختلفين؟
شروق: أقوم بزراعة الأزهار في الجزء الأول، وفي الجزء الآخر أزرع الخضراوات.
Sujon: How long have you been doing this
Shourok: I have been doing this for the last three years.
سوجون: منذ متى بدأتِ الاعتناء بهذه الحديقة؟
شروق: منذ حوالي ثلاث سنوات.
Sujon: It is really an interesting thing. Oh! I must be off now. See you again.
Shourok: All right. See you again.
سوجون: هذا ممتعٌ حقًا، علي الذهاب الآن، أراكِ لاحقًا.
شروق: لا بأس، أراك مجددًا.
lph]em fdk aowdk fhghk[gd.d uk hgi,hdhj jpk
lph]em fdk aowdk fhghk[gd.d uk hgi,hdhj hgi,hdhj fhghk[gd.d jpk aowdk
|
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ - وَرد. على المشاركة المفيدة:
|
|
03-01-2023
|
#2
|
شكراً يَ ألق
لـِ جمال هذا الانتقاء وَ التقديم
دمتم بخير
|
|
|
03-01-2023
|
#3
|
طرح رآقي گ روحـگ
لآعدمنا جمآل ذآئقتگ
تحية صادقه من الاعماق
وبآنتظار جديد آبداعكگ دائمآ
ودي لگ
|
|
|
03-01-2023
|
#4
|
سَلمت الأكُف عَلى رَوعة الطَرح ،
لقَلبك السَعادهه .
|
|
|
04-01-2023
|
#5
|
..
طرحَ عَذب ..!!
أختيآر أنيق وحضور صآخب
سلة من الوردَ وآنحناءة شكر لسموك
|
|
|
04-01-2023
|
#6
|
-
شُكرًا لكُم وَ لجمَال حضُوركم
لقلوبكُم الفرَح.
|
|
|
05-01-2023
|
#7
|
جميل ورائع ومميز ماقدمته لنا
دام لنا قلمك وعطائك الجميل والرائع والمتميز
دمت بحفظ الله
|
|
|
05-01-2023
|
#8
|
•.
سلمت أناملك على الطرح المميّز
ويعطيك العافية على المجهود المبذول
ما ننحرم من فيض عطائك وإبداعك
لك تحياتي وفائق شكري
ولك كل الود
|
|
يااااه إهداء جدا جميل بـ ريشة ذهبيه مخملية ..
الله يسعد قلبك مثل ماأسعدتني ي العُمر ,,:
.
عز الأصايل
آراهن على أن يأتوني بمثلك
قلب وحنيه وصداقه وحظ "♥
الله يديمكِ لي يابعد قلبي ولايحرمني منكِ
شكرا وجدا جميلتي
:
,,
وَصِيفْ آمّآله:
رُزقـتُ بصديق وأخ سنداً، تميلُ الدُنيا ولا يَمِيل..
الله يبقيك ويدمك لي.
عز الأصايل,كيرآز ,لدٌن:
راضتنِي الحياه لما أهدتني صُحبه مثلكم،
حلت أيام عمُري حلاوة بصُحبتكم
أحبكم وجداً.
عجب عينك,إكتفآء"
جـابـكم الله لـيّ عـلـى شـكـل جـبـر خاطـر لقـلّبـي .
ورد, الريم,أشوآق,بليت بك غيمة فرح,مزن"
اللهُم قلوبهم أجعلها نورا ًعلى نور ,
الله يديمكم جميلاتي..
الشامخ"
الله يديـم لي لُطفـك،دعواتـك الحُـلوة،ووجـودك...
إحساس, ترف, أحمد, ألحآن"
بـعـض الأصحاب مخـلوقيـن من الـطـهر
يــزرعــوُن الرضـى لك بالحــيـاة مثلكم تماما.
كلي لك"
ڪ قاف القمر أنتي، غيابك مّر.
ذهول, نسيناكم,يافا,كوين
سأحميكم دون علمكم بـ كلمه ،
أستودعتكم الله كل حين وكل ثانية,,
" أنفآس الـحٌب
و تبقى ملاذي الوحيدو الأخير
ولا موقع بعدك غير العدم..
أنا هنآ فقط والسلآم, "
|
05-01-2023
|
#9
|
-
شُكرًا لكُم وَ لجمَال حضُوركم
لقلوبكُم الفرَح.
|
|
|
07-01-2023
|
#10
|
-
,
عُطِآءَ مُتوآصِلَ آخُآذِ . .
وفُيضِ آخُرَ مَِن المُعّرفةِ والفُآئِدةَ
شُكرِ مُمَِتِددِ وتُقديِرَ . .
وُدِ مُعتقَ . .
~
|
|
|
تعليمات المشاركة
|
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك
كود HTML معطلة
|
|
|
| | | | | | | | | |